Chanson du Jour de L'an
Song Item Type Metadata
Supplied Title
Chanson du Jour de L'an
Tranlsated Title
Song of new Year's Day
First Line
C'est dans l’temp du jour de l'ans
Scribe
Transcription
Chanson De Jour Du L’an (Lyrics not complete. Check the recording.)
(Robert Desrosiers, 2018)
Refrain
C'est dans l’temp du jour de l'ans , on se donne la main, on s’embrasse
C’est le bon temps dans profiter. S’arrive rien une fois par année.
Préparons nous ma mère pour fête de jour du l’an
Va faire ton bonne tourtière ton bon ragout d’l’ancien temps
C'est dans l’temp du jour de l'ans , on se donne la main, on s’embrasse
C’est le bon temps dans profiter. S’arrive rien une fois par année.
Va t’acheter un beau perruque, fait toi poserait tes dent
Mais tu sais que t’on que ma plaire mais tu serai plus ragoûtant
C'est dans l’temp du jour de l'ans , on se donne la main, on s’embrasse
C’est le bon temps dans profiter. S’arrive rien une fois par année.
I’l y an a qui sens la pipe, d’autres qui sens des onions,
Mais j’veut vous dire tout d’suite, la plus pars sens la boisson
C'est dans l’temp du jour de l'ans , on se donne la main, on s’embrasse
C’est le bon temps dans profiter. S’arrive rien une fois par année.
(Robert Desrosiers, 2018)
Refrain
C'est dans l’temp du jour de l'ans , on se donne la main, on s’embrasse
C’est le bon temps dans profiter. S’arrive rien une fois par année.
Préparons nous ma mère pour fête de jour du l’an
Va faire ton bonne tourtière ton bon ragout d’l’ancien temps
C'est dans l’temp du jour de l'ans , on se donne la main, on s’embrasse
C’est le bon temps dans profiter. S’arrive rien une fois par année.
Va t’acheter un beau perruque, fait toi poserait tes dent
Mais tu sais que t’on que ma plaire mais tu serai plus ragoûtant
C'est dans l’temp du jour de l'ans , on se donne la main, on s’embrasse
C’est le bon temps dans profiter. S’arrive rien une fois par année.
I’l y an a qui sens la pipe, d’autres qui sens des onions,
Mais j’veut vous dire tout d’suite, la plus pars sens la boisson
C'est dans l’temp du jour de l'ans , on se donne la main, on s’embrasse
C’est le bon temps dans profiter. S’arrive rien une fois par année.
Translation
Song traditionally sung on NewYear's day.
Files
Citation
Desrosiers, Robert , “Chanson du Jour de L'an,” Vermont Folklife Center Digital Collections, accessed January 15, 2025, https://vtfolklifearchive.org/collections/items/show/1638.
Position: 635 (439 views)