Ecoutez la chançon des fille (MS2008-3095-025)
Dublin Core
Title
Ecoutez la chançon des fille (MS2008-3095-025)
Subject
Description
Song text from VFC1998-0007 Martha Pellerin Collection. MS2008-3095-025 Irma Labonté Songbook 1 of 1. Pp. 58-60.
Source
VFC1998-0007 Martha Pellerin Collection. MS2008-3095 Irma Labonté Songbook 1 of 1. Vermont Folklife Center Archive, Vermont Folklife Center, Middlebury, Vermont, United States of America.
Rights
Copyright (c) Vermont Folklife Center
Relation
Complete Manuscript: vfc1998-0007_au2008-3095
Format
Language
fra
Type
Identifier
vfc1998-0007_ms2008-3095-031
vfc1998-0007_ms2008-3095-032
vfc1998-0007_ms2008-3095-032
Song Item Type Metadata
Supplied Title
Ecoutez la chançon des fille
First Line
Ecoutez la chançon Des filles
Scribe
Transcription
1er Couplet
Ecoutez la chançon Des filles
Jeunes filles à marié
En passant dedans une ville
J’attend dire et j’attend dire
Maman me faut un aman absolument
-2-
Tai toi donc petite sote
Tu n’a pas encore 15 ans
Une jeune fille de ton âge
Devrait ètre sage Et rester sage
Jusqu’à l’âge de 20 ans Sans aman
-4- -3-
Tiens ma fille voici la route
Qui te mène droite au couvent
Oui ma mère je vois
La route qui me mène Et qui me ramène
Dans les bras de mon cher aman qui m’attend
-3-
A vingt ans si je suis morte
Je n’aurai pas besoin d’aman
C’est quand on est jeune
Ma mère qu’il nous faut en profité
Ne poins attendre jusqu’à 20 ans sans aman
-5-
Tiens ma fille voici Cent piastres
pour te conduire au couvent
Oui ma mère avec Cette somme
Je m’achèterai un Homme,
Mon cœur seras bien plus Congtemp qu’au couvent
Ecoutez la chançon Des filles
Jeunes filles à marié
En passant dedans une ville
J’attend dire et j’attend dire
Maman me faut un aman absolument
-2-
Tai toi donc petite sote
Tu n’a pas encore 15 ans
Une jeune fille de ton âge
Devrait ètre sage Et rester sage
Jusqu’à l’âge de 20 ans Sans aman
-4- -3-
Tiens ma fille voici la route
Qui te mène droite au couvent
Oui ma mère je vois
La route qui me mène Et qui me ramène
Dans les bras de mon cher aman qui m’attend
-3-
A vingt ans si je suis morte
Je n’aurai pas besoin d’aman
C’est quand on est jeune
Ma mère qu’il nous faut en profité
Ne poins attendre jusqu’à 20 ans sans aman
-5-
Tiens ma fille voici Cent piastres
pour te conduire au couvent
Oui ma mère avec Cette somme
Je m’achèterai un Homme,
Mon cœur seras bien plus Congtemp qu’au couvent
Citation
“Ecoutez la chançon des fille (MS2008-3095-025),” Vermont Folklife Center Digital Collections, accessed October 17, 2024, https://vtfolklifearchive.org/collections/items/show/189.
Position: 741 (326 views)