Adieu d’autre a mour tu tennerres [first line] (MS2011-3082)
Dublin Core
Title
Adieu d’autre a mour tu tennerres [first line] (MS2011-3082)
Subject
Description
Looseleaf French language song text from VFC2011-0009 Desrosiers/Joyal Family Collection. MS2011-3082. Pp. 1-2.
Source
Desrosiers/Joyal Family Collection -- VFC2011-0009. Vermont Folklife Center Archive, Vermont Folklife Center, Middlebury, Vermont, United States of America.
Identifier
MS2011-3082
Song Item Type Metadata
Supplied Title
Adieu d’autre a mour tu tennerres (first line)
First Line
Adieu d’autre a mour tu tennerres
Transcription
1
Adieu d’autre a mour tu tennerres
Tu reçois a un atres l’aneur
A d’autre tu couplais te tu lisas
Tu veux ma riles de ton cœur
Je t’attendre dans le pluie
En proclament mon amour
En atendans les plan de rire
A oui je t’aimere to jours
Reflen
Si je sarais que tu pausais a
Apprende leir san ne aprie prae
De chansons de --
Je sait pas si tu vas comprande
Bertime la se pas lui a qui mai
Qui la si harisite je lui et pas
Demande pour l’ecrire il et a
Prai tapise et penture ils ont
Faite travaille sa sait bien aranae
Ils an aute l’escalier dedans la file
De croisan neur et de part sait
Lui coute cher mais se beau
Reflen
quand viendras la seisant pradrarne
Que tant le nique seront people
Cand le parfun de la vermil
Changeant comme le blés
Laut et triste dans la nature
Le petit a sentier san diset
Les arbes annan plies de parure
Le aisause sont lause dans le --
Reflen
De ton olanda manette
mon pauvres –ne pas surprise
Deigner -- tu mare que ta manette a
--
2
Tu parti un jours de brumeur
comme lirondelle était seule
voillant a sa douleur amer
en depi un lang l’aneur
saurant prais de ma feneite
je pernans ait ton nontau las
crausen tu allais ma paraite
di moi pour caïd me répand tu pas
Adieu d’autre a mour tu tennerres
Tu reçois a un atres l’aneur
A d’autre tu couplais te tu lisas
Tu veux ma riles de ton cœur
Je t’attendre dans le pluie
En proclament mon amour
En atendans les plan de rire
A oui je t’aimere to jours
Reflen
Si je sarais que tu pausais a
Apprende leir san ne aprie prae
De chansons de --
Je sait pas si tu vas comprande
Bertime la se pas lui a qui mai
Qui la si harisite je lui et pas
Demande pour l’ecrire il et a
Prai tapise et penture ils ont
Faite travaille sa sait bien aranae
Ils an aute l’escalier dedans la file
De croisan neur et de part sait
Lui coute cher mais se beau
Reflen
quand viendras la seisant pradrarne
Que tant le nique seront people
Cand le parfun de la vermil
Changeant comme le blés
Laut et triste dans la nature
Le petit a sentier san diset
Les arbes annan plies de parure
Le aisause sont lause dans le --
Reflen
De ton olanda manette
mon pauvres –ne pas surprise
Deigner -- tu mare que ta manette a
--
2
Tu parti un jours de brumeur
comme lirondelle était seule
voillant a sa douleur amer
en depi un lang l’aneur
saurant prais de ma feneite
je pernans ait ton nontau las
crausen tu allais ma paraite
di moi pour caïd me répand tu pas
Citation
“Adieu d’autre a mour tu tennerres [first line] (MS2011-3082),” Vermont Folklife Center Digital Collections, accessed January 15, 2025, https://vtfolklifearchive.org/collections/items/show/586.
Position: 213 (638 views)