Pour l’homme et pour la femme [first line] (MS2011-3182)
Dublin Core
Title
Pour l’homme et pour la femme [first line] (MS2011-3182)
Subject
Description
Looseleaf French language song text from VFC2011-0009 Desrosiers/Joyal Family Collection. MS2011-3182. Pp. 1-2.
Source
Desrosiers/Joyal Family Collection -- VFC2011-0009. Vermont Folklife Center Archive, Vermont Folklife Center, Middlebury, Vermont, United States of America.
Identifier
MS2011-3182
Song Item Type Metadata
Supplied Title
Pour l’homme et pour la femme (first line)
First Line
Pour l’homme et pour la femme
Transcription
1
Pour l’homme et pour la femme
Sa n’ait q’un doux plesire
Le cœur prulant de flamme
Et prulant de desire
C’il faut que l’on s’en brasse
Toute en se carressant
C’il faut que l’on s’en brasse
Toute en se répétant
Refrain
O que c’est janti l’ons qu’on
se dit sout pas je t’aime
Et que par amour la nuit
le jour on vie de meme
Et sa n’est ca deux on vie
heureux tende extramme
Le cœur et joyeux l’ons que
l’on s’aime
2
Les leve de seux les leve
La main de seur le cœur
Nous rappelle le fièvre
La fièvre de bonheur
M’est tout vas bien s’en dire
Dans un moment ci doux
Il fait cesser de dire
Que c’est joyeux et doux
3
Durant notre jeunesse
Sachon n’en profiter
De l’amour et de l’ivresse
Que l’on veux tout gonter
Mes trop mes c’est trop tard
De vouloir y panser
Il faut baisser la sife
L’ors qu’on voudrait chanter
Pour l’homme et pour la femme
Sa n’ait q’un doux plesire
Le cœur prulant de flamme
Et prulant de desire
C’il faut que l’on s’en brasse
Toute en se carressant
C’il faut que l’on s’en brasse
Toute en se répétant
Refrain
O que c’est janti l’ons qu’on
se dit sout pas je t’aime
Et que par amour la nuit
le jour on vie de meme
Et sa n’est ca deux on vie
heureux tende extramme
Le cœur et joyeux l’ons que
l’on s’aime
2
Les leve de seux les leve
La main de seur le cœur
Nous rappelle le fièvre
La fièvre de bonheur
M’est tout vas bien s’en dire
Dans un moment ci doux
Il fait cesser de dire
Que c’est joyeux et doux
3
Durant notre jeunesse
Sachon n’en profiter
De l’amour et de l’ivresse
Que l’on veux tout gonter
Mes trop mes c’est trop tard
De vouloir y panser
Il faut baisser la sife
L’ors qu’on voudrait chanter
Citation
“Pour l’homme et pour la femme [first line] (MS2011-3182),” Vermont Folklife Center Digital Collections, accessed January 15, 2025, https://vtfolklifearchive.org/collections/items/show/684.
Position: 459 (506 views)