St. Jean Baptise (MS2011-3194)
Dublin Core
Title
St. Jean Baptise (MS2011-3194)
Subject
Description
Looseleaf French language song text from VFC2011-0009 Desrosiers/Joyal Family Collection. MS2011-3194. Pp. 1-3.
Source
Desrosiers/Joyal Family Collection -- VFC2011-0009. Vermont Folklife Center Archive, Vermont Folklife Center, Middlebury, Vermont, United States of America.
Identifier
MS2011-3194
Song Item Type Metadata
Supplied Title
St. Jean Baptise
First Line
Figurez vous qu’a tous les ans
Transcription
1
Figurez vous qu’a tous les ans
Je dit a ma vielle faut pourtant
Qu’on yalle pendant qu’on exise
voir pass la St Jean Baptise
A force de la tourmente
Je fevirt par la decide
2
A Montreal en arrivant
Comme on était des habitants
La premier chose qu’on a du faire
C’etait de s’renseigner c’est clair
Pour voir comme de raison
Ou que passait la prossession
3
Comme j’demandais des renseigment
On m’envoie un pied du –
Ca fait que je retasse ma veille
Ca pas d’bon sens des chose pareil
Eye eye sapri bateau
Lac prossession passe pas dans l’eau
4
Catherine me dit on va yaller
C’est pas bien loin on va marcher
Au pied du courrant on s’en mene
C’etait la bonguine de bonguine
Q’la prossesion passait
Puis du monde j’vous dit qui on avait
5
Franchement aussi vrais q’vous etes la
J’avais jamais rien vu comme ca
Y’avait d’la bande pis d’la musique
J’avais des chars parigorique
Les gens de tout métiers
des juges et pis des marguiller
6
Figurez vous que tout d’un coup
J’vais venir ti come de par chez nous
J’y lache un wack allo ti come
Mais voilà ti’pas un bouton j’aime
Me cri Eye pas tout trin
All right que j’dit ‘le verre demain
7
Comme de raison sa ma saisi
Mais toute a coup j’attend des cris
Ma veille me pousse puis m’dit varice
regarde donc le beau petit St Jean Baptise
Oh viendre quand je les vue
Je criait horra comme un perdu
8
Il faisait tard comme de raison
J’agraffe la bonne femme pis ho donc
On pâque les p’tis pour la campagne
Mais ca fait rien cre’vielle chibagne
J’me souviendrai certain
D’la prossesion du 24 de Juin
Fin
Faut chante les 2 premier ligne de chaque couplet 2 fois
Figurez vous qu’a tous les ans
Je dit a ma vielle faut pourtant
Qu’on yalle pendant qu’on exise
voir pass la St Jean Baptise
A force de la tourmente
Je fevirt par la decide
2
A Montreal en arrivant
Comme on était des habitants
La premier chose qu’on a du faire
C’etait de s’renseigner c’est clair
Pour voir comme de raison
Ou que passait la prossession
3
Comme j’demandais des renseigment
On m’envoie un pied du –
Ca fait que je retasse ma veille
Ca pas d’bon sens des chose pareil
Eye eye sapri bateau
Lac prossession passe pas dans l’eau
4
Catherine me dit on va yaller
C’est pas bien loin on va marcher
Au pied du courrant on s’en mene
C’etait la bonguine de bonguine
Q’la prossesion passait
Puis du monde j’vous dit qui on avait
5
Franchement aussi vrais q’vous etes la
J’avais jamais rien vu comme ca
Y’avait d’la bande pis d’la musique
J’avais des chars parigorique
Les gens de tout métiers
des juges et pis des marguiller
6
Figurez vous que tout d’un coup
J’vais venir ti come de par chez nous
J’y lache un wack allo ti come
Mais voilà ti’pas un bouton j’aime
Me cri Eye pas tout trin
All right que j’dit ‘le verre demain
7
Comme de raison sa ma saisi
Mais toute a coup j’attend des cris
Ma veille me pousse puis m’dit varice
regarde donc le beau petit St Jean Baptise
Oh viendre quand je les vue
Je criait horra comme un perdu
8
Il faisait tard comme de raison
J’agraffe la bonne femme pis ho donc
On pâque les p’tis pour la campagne
Mais ca fait rien cre’vielle chibagne
J’me souviendrai certain
D’la prossesion du 24 de Juin
Fin
Faut chante les 2 premier ligne de chaque couplet 2 fois
Citation
“St. Jean Baptise (MS2011-3194),” Vermont Folklife Center Digital Collections, accessed January 15, 2025, https://vtfolklifearchive.org/collections/items/show/696.
Position: 246 (622 views)