MS2008-3090-068 La belle grosse Rosée
Dublin Core
Title
Subject
Description
Source
Rights
Relation
Format
Language
Type
Identifier
vfc2008-3090_ms2008-3090-052
Song Item Type Metadata
Supplied Title
First Line
Scribe
Transcription
-1-
Ah c’est la belle grosse Rosée
Qui voulait s’y marier
Comme son ami travaille pas
Elle a peur qui la maris pas (rile)
-2-
Moi je l’ai vu hier au soir
Au coin de la rue St-Hubert
Elle était avec son Albert
J’ai vas esseyé à l’avoir (rile
-3-
Quand elle m’a entendu crier
J’vous dis qu’elle s’est dévirée
Elle était tellement enragée
Qu’elle a manqué de l’avaler
-4-
Il y avait sur le trottoir
Une plure de banane noire
Elle était tellement en colère
Qu’elle a tombé les pattes en l’air
-5-
Quand elle a été pour se relever
Ses culottes se sont accrochées
Il lui a donné une poussée
Dans la rue elle a été fouiller
-6-
Il y avait une vieille chaudière
Remplie de cendre et de mâche-fer
Ses yeux sont remplis de poussière
Depuis ce temps-là qu’elle n’en voit pas claire
-7-
Quand Albert l’a vu souffrir
Il lâche un gros soupir
Il al rentre en portiquaire avec les quatre fers en l’air
Translation
Ah it’s beautiful big rose
Who wanted to marry
Since her friend does not work
She’s afraid that he won’t marry her
- 2 -
I saw her yesterday evening
At the corner of St. Hubert
She was with her Albert
I will try to love her
- 3 -
When she heard me scream
I tell you she was beside herself
She was so furious
She almost swallowed
- 4 -
There was on the pavement
A bit of banana skin
She was so angry
That she fell, her legs up in the air
- 5 -
When she tried to get up
Her panties got caught
He gave her a push
And she sprawled in the street
- 6 -
There was an old pot
Full of ashes and slag
Her eyes filled with dust
Since then she does not see too well
- 7 -
When Albert saw she suffered
He let out a big sigh
And he went back to her in----- with her legs up in the air
Citation
Position: 1070 (277 views)