Ma mere me faufrat un marie (MS2008-3096-018)
Dublin Core
Title
Ma mere me faufrat un marie (MS2008-3096-018)
Subject
Description
Song text from VFC1998-0007 Martha Pellerin Collection. MS2008-3096-018 Adelard Guay Songbook 1 of 1. Pp. 17-18.
Source
VFC1998-0007 Martha Pellerin Collection. MS2008-3096 Adelard Guay Songbook 1 of 1. Vermont Folklife Center Archive, Vermont Folklife Center, Middlebury, Vermont, United States of America.
Rights
Copyright (c) Vermont Folklife Center
Relation
Complete Manuscript: vfc1998-0007_ms2008-3096
Format
Language
fra
Type
Identifier
vfc1998-0007_ms2008-3096-010
vfc1998-0007_ms2008-3096-011
vfc1998-0007_ms2008-3096-011
Song Item Type Metadata
Supplied Title
Ma mere me faudrait un marie
First Line
Ma mère me faudrait un mari
Scribe
Transcription
-1-
Ma mère me faudrait un mari
O qu’il soit doux, qu’il soit joli
O qu’il soit doux, O qu’il soit tendre
Pour moi je ne peut plus atendre
S’ill a pour moi quelque douceurs
Je l’aimeré de tous mon cœur
-2-
autre coté
Ma fille atends donc un moment
Tu sais bien qu’on a pas d’argent
Car en éfet du mariage
To faudrait un petit menage
Ce garcon la n’a pas le moyen
De te marier avec rien
-3-
Comment font ceux qui n’en ont point
Qui se marise avec rien
J’ai quinze franc dans ma cassette
J’achetterai pinci, pincette
J’achetterai le bois du lit
J’achetterai le lit tout garni
-3-
Comme pour regale de mon epoux
Je lui ferai d’la soupe au choux
Je lui ferai du pain d’épisse
En ce moment c’est mon delise
Il boira d’l’eau et moi du vin
Car tous les femmes en ont d’besoin
-4-
Avec p’tit marçeau de bois
On pourra se chauffer six mois
Avec un bon braisier de braise
Nous nous maiterons a notre ais
Je l’aserez sur mes jenoux
Mon petit cœur embrason nous.
Ma mère me faudrait un mari
O qu’il soit doux, qu’il soit joli
O qu’il soit doux, O qu’il soit tendre
Pour moi je ne peut plus atendre
S’ill a pour moi quelque douceurs
Je l’aimeré de tous mon cœur
-2-
autre coté
Ma fille atends donc un moment
Tu sais bien qu’on a pas d’argent
Car en éfet du mariage
To faudrait un petit menage
Ce garcon la n’a pas le moyen
De te marier avec rien
-3-
Comment font ceux qui n’en ont point
Qui se marise avec rien
J’ai quinze franc dans ma cassette
J’achetterai pinci, pincette
J’achetterai le bois du lit
J’achetterai le lit tout garni
-3-
Comme pour regale de mon epoux
Je lui ferai d’la soupe au choux
Je lui ferai du pain d’épisse
En ce moment c’est mon delise
Il boira d’l’eau et moi du vin
Car tous les femmes en ont d’besoin
-4-
Avec p’tit marçeau de bois
On pourra se chauffer six mois
Avec un bon braisier de braise
Nous nous maiterons a notre ais
Je l’aserez sur mes jenoux
Mon petit cœur embrason nous.
Citation
“Ma mere me faufrat un marie (MS2008-3096-018),” Vermont Folklife Center Digital Collections, accessed October 17, 2024, https://vtfolklifearchive.org/collections/items/show/215.
Position: 314 (459 views)