MS2008-3091-013 Sombréros et Mantilles

Dublin Core

Title

MS2008-3091-013 Sombréros et Mantilles

Description

Song text from VFC1998-0007 Martha Pellerin Collection. MS2008-3091-013 Yvonne Pellerin Songbook 2 of 4. Pp. 19 - 19.

Source

VFC1998-0007 Martha Pellerin Collection. MS2008-3091 Yvonne Pellerin Songbook 2 of 4. Vermont Folklife Center Archive, Vermont Folklife Center, Middlebury, Vermont, United States of America.

Rights

Copyright (c) Vermont Folklife Center

Relation

Complete Manuscript: vfc1998-0007_au2008-3091

Format

Language

fra

Type

Identifier

vfc2008-3090_ms2008-3091-010
vfc2008-3090_ms2008-3091-011

Song Item Type Metadata

Supplied Title

Sombréros et Mantilles

First Line

J’ai vue toute l’Andalosie

Transcription

-1-

J’ai vue toute l’Andalosie
Berceuse de poésie et d’amour
J’ai vu à Seville à grenade
Donner la sérénade sous les tours
J’ai quitté le pays et la guitare
Mais mon doux souvenir en mon âme s’égare
Dans un songe souvent
Tandis que mon cœur bat
Il me semble entendre tout bas
Une chanson qui vient de la-bas

Refrain
Je revois les grands sombréros
Et les mantilles
J’entends les airs de fontago
Et séguedilles
Que chante les sonoritas si brune
Quand lui sur le plaza la lune
Je revois dans d’un boléro
Sous les charmilles
Des carmens et des figoros
Dont les yeux brillent
Je sens revivre dans mon cœur
En dépit des montagnes
Un souvenir charmeur ardent
Comme une fleur d’Espagne

-2-

La nuit se meurt avec mon rêve
La vision trop breve déjà fuit
Le jour verse dans ton aurore
Le refrain que j’adore et chérie
Malgré tout le chemin qui nous sépare
Du pays andoloue et des tendres guitare
Je veux vibrer encore au rythme flamenco
Qui m’evoque dans son écho
L’amour sous un ciel toujours plus beau

Files

vfc1998-0007_ms2008-3091-010_sh.jpg
vfc1998-0007_ms2008-3091-011_sh.jpg

Citation

“MS2008-3091-013 Sombréros et Mantilles,” Vermont Folklife Center Digital Collections, accessed October 18, 2024, https://vtfolklifearchive.org/collections/items/show/127.

Position: 544 (372 views)