MS2008-3090-003 Au petit trou

MS2008-3090-003 Au petit trou

Song text from VFC1998-0007 Martha Pellerin Collection. MS2008-3090-003 Yvonne Pellerin Songbook 1 of 4. Pp. 3.

VFC1998-0007 Martha Pellerin Collection. MS2008-3090 Yvonne Pellerin Songbook 1 of 4. Vermont Folklife Center Archive, Vermont Folklife Center, Middlebury, Vermont, United States of America.

Copyright (c) Vermont Folklife Center

Complete Manuscript: vfc1998-0007_au2008-3090

fra

MS2008-3090_ms2008-3090-003

Au petit trou

At the Little Hole

Par un dimanche au soir au p’tit trou tra la la (bis)

-1-

Par un dimanche au soir au p’tit trou tra la la (bis)
Par un dimanche au soir au p’tit trou tra la la (bis)
M’en allant m’promener (2) ……………….

-2-

Dans mon chemin j’rencontre
Une jolie fille à mon goût

-3-

Je lui ai demandé Pour venir avec moi

-4-

Elle me répondit oui. Oui j’irai avec vous

-5-

Mais quand elle fut rendue Elle se mit à pleure

-6-

Je lui ai demandé, Qu’avez-vous à pleurer

-7-

Je pleure mon ignorance De n’pas s’avoir embrasser

-8-

Ne pleurez pas ma belle. Je vous embrasserai

-1-

On a Sunday evening at the little hole, tra la la (bis)
I was taking a walk

-2-

 On my way I meet
A pretty girl to my taste

-3-

I asked her to come with me

-4-

 She answered yes, Yes, I will go with you

-5-

But when she had arrived she started crying

-6-

I asked her, why are you crying

-7-

I cry because of my ignorance not to know how to kiss

-8-

Do not cry beauty, I’ll kiss you