Le printemp dans la montagne (MS2011-3222-045)
Dublin Core
Title
Le printemp dans la montagne (MS2011-3222-045)
Subject
Description
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-045 Eva Lacourse Songbook. Pp. 79-80.
“Le printemp dans la montagne” [“Le printemps dans la montagne”; “Springtime in the Mountain”]. The poetical structure and lyrics of this song transcription suggest it may possibly be a French-language setting of the 1929 American popular song “When It’s Springtime in the Rockies,” with lyrics by Mary Hale Woolsey and music by Robert Sauer.
“Le printemp dans la montagne” [“Le printemps dans la montagne”; “Springtime in the Mountain”]. The poetical structure and lyrics of this song transcription suggest it may possibly be a French-language setting of the 1929 American popular song “When It’s Springtime in the Rockies,” with lyrics by Mary Hale Woolsey and music by Robert Sauer.
Abstract
Suitor passes winter evenings dreaming of springtime in the mountains and reuniting with his sweetheart.
Source
VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222 Eva Lacourse Songbook. Vermont Folklife Center Archive, Vermont Folklife Center, Middlebury, Vermont, United States of America.
Song Item Type Metadata
Supplied Title
Le printemp dans la montagne
Tranlsated Title
Spring in the Mountains
First Line
Quand les ombres du soir
Scribe
Transcription
1
Quand les ombres du soir
Planent sur la ville
Pendant la nuit d’hiver seul et tranquille
Assis a mon foyer je reve au passe
Je revois le printemp dans la montagne
Les fleurs les arbres vert
L’air pur embaume
Je te vois surtout ma cher compagne
Me ore viens le printemp est arrive
Et je passe mes soirs a reve
Refrain
Le printemp dans la montagne
Vite de reviens vers toi
Vers toi ma petite compagne
Qui m’attend l’ame en emoire
Oui je te dirai je t’aime
Tu me repondra de meme
Quand le printemp s’epannoui
Enfin on est reuni
Quand les ombres du soir
Planent sur la ville
Pendant la nuit d’hiver seul et tranquille
Assis a mon foyer je reve au passe
Je revois le printemp dans la montagne
Les fleurs les arbres vert
L’air pur embaume
Je te vois surtout ma cher compagne
Me ore viens le printemp est arrive
Et je passe mes soirs a reve
Refrain
Le printemp dans la montagne
Vite de reviens vers toi
Vers toi ma petite compagne
Qui m’attend l’ame en emoire
Oui je te dirai je t’aime
Tu me repondra de meme
Quand le printemp s’epannoui
Enfin on est reuni
Files
Collection
Citation
“Le printemp dans la montagne (MS2011-3222-045),” Vermont Folklife Center Digital Collections, accessed May 23, 2025, https://vtfolklifearchive.org/collections/items/show/890.
Position: 172 (874 views)