Browse Items (122 total)

  • Collection: Beaudoin Family Collection (VFC2006-0002)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-036_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-039 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 34.‘Le petit Cordonnier” (“The Little Shoemaker”). This text appears to be virtually identical to the setting of this song…

Position: 572 (847 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-037_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-041 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 35.“Veillée rustique” (“Rustic Evening Party”). Versions of this traditional French song, most commonly known as “La destinée,…

Position: 1392 (558 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-037_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-041 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 35.“Au bois du rossignolet” (“In the Woods of the Nightingale”). This venerable French song has been in circulation since the…

Position: 1456 (496 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-038_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-042 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 36.“J’ai tant dansé” (“I Danced so Much”). This much-sung French ronde has been in circulation in France at least since the…

Position: 923 (715 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-039_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-043 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 37.“La Cantinière” (“The Canteen Waitress”) is a transcription of part of an enumerative song which appears in La Bonne Chanson…

Position: 1294 (609 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-039_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-044 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 37.“Quand j’étais chez mon père, apprenti pastouriau”(“When I Lived at my Father’s as an Apprentice-Shepherd”). This…

Position: 1234 (631 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-040_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-045 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 38.“La poule à Colin” (“Colin’s Hen”). This French traditional song has been most widely collected in Quebec, as well as…

Position: 425 (941 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-040_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-046 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 38.“Marie Calumet” (“Marie Calumet”). This song appears to originate in Quebec; there are no documented versions from France.…

Position: 1229 (632 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-041_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-047 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 39.“Les montagnards” (“The Mountaineers”) is a song composed in 1832 by French violinist, poet, composer, conservatory director…

Position: 1361 (580 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-043_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-048 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 41.“A qui me passera le bois” (“Who Will Guide Me Through the Woods?”) is a traditional French song which has been widely…

Position: 594 (835 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-048_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-049 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 48-49.

Position: 1391 (559 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-050_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-050 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 50.

Position: 1420 (538 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-051_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-051 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 51.“Prendre un verre de bière, mon minou” (“Have a Glass of Beer, Sweetie”). The earliest known appearance of this Québécois…

Position: 815 (745 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-052_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-052 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 54.There are unrelated two couplets; the first is possibly a jingle for a beer company; the second is the refrain to a song…

Position: 1284 (612 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-054_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-053 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 56.“Flic! Flac! Floc! Dans l’eau” (“Splish! Splash! Sploosh! In the Water”). This is an original popular Quebecois song with…

Position: 923 (715 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-055_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-054 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 57.“Je vais vous chanter une petite chancon” (“I Will Sing You a Little Song”). A similar version of this song text appears…

Position: 1006 (693 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-058_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-055 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 58-59.“Mon père m’a donné t’un mari” (“My Father Gave me a Husband”). This is a version of a very well-known traditional French…

Position: 969 (702 views)

Song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-056 Alice Danis Lacourse Songbook. Pp. 60.“Bing bang, bang, je m’en vais rouler” (“Bing, Bang, Bang, I’m Going to Roll Along”): this is a transcription of the traditional French song…

Position: 1405 (548 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-059_sh_web.jpg
Looseleaf French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-057 Alice Danis Lacourse Songbook.This is a transcription of “Les cinq jumelles” (“The Quintuplet Sisters”), a song celebrating the Dionne quintuplets,…

Position: 651 (811 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-059_sh_web.jpg
Looseleaf French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-058 Alice Danis Lacourse Songbook.“A s’etait un petit cordonnier” (“Ah! It was a Little Shoemaker”). This is a version of a traditional French song which…

Position: 1288 (611 views)

Output Formats

atom, csv, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2