Browse Items (122 total)

  • Collection: Beaudoin Family Collection (VFC2006-0002)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-006_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-005 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 4.

Position: 1239 (458 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-059_sh_web.jpg
Looseleaf French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-057 Alice Danis Lacourse Songbook.This is a transcription of “Les cinq jumelles” (“The Quintuplet Sisters”), a song celebrating the Dionne quintuplets,…

Position: 935 (522 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-033_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-033 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 31.“A la claire fontaine” (“At the Clear Fountain”)’s an iconic traditional French ballad whose earliest known printed setting…

Position: 1333 (432 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-043_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-048 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 41.“A qui me passera le bois” (“Who Will Guide Me Through the Woods?”) is a traditional French song which has been widely…

Position: 739 (571 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-059_sh_web.jpg
Looseleaf French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-058 Alice Danis Lacourse Songbook.“A s’etait un petit cordonnier” (“Ah! It was a Little Shoemaker”). This is a version of a traditional French song which…

Position: 1350 (427 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-033_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-034 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 31.“Alouette” (“Lark”). This venerable French traditional cumulative song and ronde has seen service since the 17th century,…

Position: 1421 (389 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-037_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-041 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 35.“Au bois du rossignolet” (“In the Woods of the Nightingale”). This venerable French song has been in circulation since the…

Position: 1475 (331 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3222-031_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-033 Eva Lacourse Songbook. Pp. 58-60.

Strophic song; three verses with a refrain after the first verse.

“Avant de vous marier [“Avant de vous marier; “Before…

Position: 565 (622 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3222-017_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-017 Eva Lacourse Songbook. Pp. 31-33.

Strophic song; three verses, no refrain.

“Bella ange a Dieu je nai plus quamourir” [“Belle ange, adieu, je n’ai plus qu’ à…

Position: 364 (745 views)

Song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-056 Alice Danis Lacourse Songbook. Pp. 60.“Bing bang, bang, je m’en vais rouler” (“Bing, Bang, Bang, I’m Going to Roll Along”): this is a transcription of the traditional French song…

Position: 1447 (367 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3222-046_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-058 Eva Lacourse Songbook. Pp. 101-103. “Bonhomme! Bonhomme!” [“Bonhomme ! Bonhomme !” “Good Sir! Good Sir”] is a transcription of a setting of a very ancient and…

Position: 178 (900 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-017_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-015 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 15.“Boum badiboum badiba tra la la”. This venerable French traditional song has been in circulation since at least 1575, the…

Position: 967 (517 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3222-008_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-006 Eva Lacourse Songbook. Pp. 12-13. Scope and Content Note:Strophic song, two verses with one refrain after first verse“Cest a moi ce jolie bebe la” [“C’est à moi,…

Position: 625 (600 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3222-003_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-001 Eva Lacourse Songbook. Pp. 3-6. Scope and Content Note: Strophic song; three verses, two refrains (first refrain follows first verse; second refrain follows third…

Position: 56 (1138 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-035_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-037 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 33.“C’est l’aviron” (“It’s the Oar”) is a version of a traditional French folk song which has been in circulation since at last…

Position: 1033 (504 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-017_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-016 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 15.“Chancon de la marie” (“The Bride’s Song”). This is a traditional French ballad catalogued by French-Canadian ballad scholar…

Position: 1415 (391 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-018_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-017 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 16.“Comm’ ça” (“Like This”) is a ca. 1926 popular French-Canadian song with words and music by Montreal songwriter Lucien…

Position: 1392 (407 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-025_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-024 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 23.“Comm c’a” (“Like That”) is a ca. 1926 popular French-Canadian song with words and music by Montreal songwriter Lucien…

Position: 1326 (434 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3223-020_sh_web.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-019 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 18.“Dans la ville il y a un pont” (“In the City, There Is a Bridge”) is a traditional French song catalogued by Conrad Laforte…

Position: 1480 (314 views)

vfc2006-0001-001_ms2011-3222-032a_sl.jpg
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-036 Eva Lacourse Songbook. Pp. 63-65.Strophic song; refrain, followed by 3 verses with refrain after each verse.“Dans le bon vieux temp” [“Dans le bon vieux temps”;…

Position: 322 (774 views)

Output Formats

atom, csv, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2