Browse Items (1480 total)
Sort by:
La poule a Colin (MS2011-3223-045)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-045 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 38.“La poule à Colin” (“Colin’s Hen”). This French traditional song has been most widely collected in Quebec, as well as…
Position: 428 (929 views)
Marie Calumet (MS2011-3223-046)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-046 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 38.“Marie Calumet” (“Marie Calumet”). This song appears to originate in Quebec; there are no documented versions from France.…
Position: 1233 (625 views)
Les montagnards (MS2011-3223-047)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-047 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 39.“Les montagnards” (“The Mountaineers”) is a song composed in 1832 by French violinist, poet, composer, conservatory director…
Position: 1364 (573 views)
A qui me passera le bois moi qui est si petite (MS2011-3223-048)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-048 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 41.“A qui me passera le bois” (“Who Will Guide Me Through the Woods?”) is a traditional French song which has been widely…
Position: 601 (824 views)
MS2011-3223-049 -- List of family members
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-049 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 48-49.
Position: 1396 (550 views)
MS2011-3223-050 -- Sous hier au soir sous le soir d’avant
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-050 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 50.
Position: 1424 (530 views)
Prendre un verre de biere mon minou (MS2011-3223-051)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-051 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 51.“Prendre un verre de bière, mon minou” (“Have a Glass of Beer, Sweetie”). The earliest known appearance of this Québécois…
Position: 828 (734 views)
Les cantara sont les cantara (MS2011-3223-052)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-052 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 54.There are unrelated two couplets; the first is possibly a jingle for a beer company; the second is the refrain to a song…
Position: 1289 (604 views)
La chançon du Queteux (MS2011-3223-053)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-053 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 56.“Flic! Flac! Floc! Dans l’eau” (“Splish! Splash! Sploosh! In the Water”). This is an original popular Quebecois song with…
Position: 941 (704 views)
Je vais vous chanter une petite chancon (MS2011-3223-054)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-054 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 57.“Je vais vous chanter une petite chancon” (“I Will Sing You a Little Song”). A similar version of this song text appears…
Position: 1013 (684 views)
Mon pere m’a donne t’un mari (MS2011-3223-055)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-055 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 58-59.“Mon père m’a donné t’un mari” (“My Father Gave me a Husband”). This is a version of a very well-known traditional French…
Position: 993 (690 views)
A calendar Ontario ils sont fort sur les jumeaux (MS2011-3223-057)
Looseleaf French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-057 Alice Danis Lacourse Songbook.This is a transcription of “Les cinq jumelles” (“The Quintuplet Sisters”), a song celebrating the Dionne quintuplets,…
Position: 671 (795 views)
A s’etait un petit cordonnier (MS2011-3223-058)
Looseleaf French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-058 Alice Danis Lacourse Songbook.“A s’etait un petit cordonnier” (“Ah! It was a Little Shoemaker”). This is a version of a traditional French song which…
Position: 1298 (598 views)
Du temps que j’etais jeune (MS2011-3223-059)
Looseleaf French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-059 Alice Danis Lacourse Songbook.“Du temps que j’etais jeune” (“In my Youth”) is a transcription of a traditional French song which has been documented in…
Position: 1274 (611 views)
Par un matin je me suis leve (MS2011-3223-060)
Looseleaf French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-060 Alice Danis Lacourse Songbook.“Par un matin je me suis levé” ("One morning, I Arose”) is a version of a traditional French song which has been in…
Position: 901 (714 views)
Les fraises et les framboises (MS2011-3223-061)
Looseleaf French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-061 Alice Danis Lacourse Songbook.“Les fraises et les framboises” (“Strawberries and Raspberries”). This song text has a rather complicated history. Its…
Position: 393 (974 views)
Vogue beau marinier vogue vogue beau marinier ((MS2011-3223-062))
Looseleaf French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-062 Alice Lacourse Danis Songbook.“Vogue, beau marinier, vogue, vogue beau marinier” (“Steer, handsome bargeman, steer, steer handsome bargeman”) is the…
Position: 1450 (500 views)
Marie Calumet vient se marier (MS2011-3223-063)
Looseleaf French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-063 Alice Lacourse Danis Songbook.“Marie Calumet” (“Marie Calumet”; “Marie Calumet”). This song appears to originate in Quebec; there are no documented…
Position: 770 (752 views)
MS2011-3223-064 -- List of names/dates
Looseleaf text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-064 Alice Lacourse Danis Songbook.
Position: 1357 (577 views)