Browse Items (122 total)
- Collection: Beaudoin Family Collection (VFC2006-0002)
Sort by:
Youp Youp Sur la riviere (MS2011-3222-057)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-057 Eva Lacourse Songbook. Pp. 98-101.“Youp Youp Sur la riviere” [“Youpe ! Youpe ! sur la rivière”; “Youp! Youp! On the River”] is a transcription of a setting of a…
Position: 67 (1161 views)
Vraiment c’est Revoltant (MS2011-3222-054)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-054 Eva Lacourse Songbook. Pp. 91-93.“Vraiment cest Revoltant” [“Vraiment, c’est revoltant”; “Really, It’s Revolting”] is a transcription of Montreal vaudeville…
Position: 592 (642 views)
Vogue beau marinier vogue vogue beau marinier ((MS2011-3223-062))
Looseleaf French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-062 Alice Lacourse Danis Songbook.“Vogue, beau marinier, vogue, vogue beau marinier” (“Steer, handsome bargeman, steer, steer handsome bargeman”) is the…
Position: 1451 (375 views)
Vive la canadienne vole mon coeur vole vole vole (MS2011-3223-036)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-036 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 32.This is a transcription of St-Hyacinthe, Quebec author and Catholic abbé F. X. Burque’s ca. 1905 rewrite of a widely sung…
Position: 1359 (445 views)
Veillisson Ensemble (MS2011-3222-002)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-002 Eva Lacourse Songbook. Pp. 6-7. Scope and Content Note: Strophic song; two verses, one refrain after first verse.“Vieillissons ensemble” is a French-language…
Position: 1301 (463 views)
Veillee Rustique (MS2011-3223-040)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-041 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 35.“Veillée rustique” (“Rustic Evening Party”). Versions of this traditional French song, most commonly known as “La destinée,…
Position: 1470 (355 views)
Valse tristesse (MS2011-3222-028)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-028 Eva Lacourse Songbook. Pp. 50-52.
Strophic song; two verses with refrain following first and third verse.
“Valse tristesse” [“Valse tristesse”; “Waltz of…
Strophic song; two verses with refrain following first and third verse.
“Valse tristesse” [“Valse tristesse”; “Waltz of…
Position: 424 (734 views)
Une larme pour un baiser (MS2011-3222-011)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-011 Eva Lacourse Songbook. Pp. 21-23.Strophic song with two verses and a refrain between them. “Une larme pour un baiser” [“Une larme pour un baiser”; “A Tear for a…
Position: 153 (984 views)
Un coin du ciel bleu (MS2011-3222-014)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-014 Eva Lacourse Songbook. Pp. 26-27. Strophic song; two verses, one refrain after first verse.“Un coin du ciel bleu” [“Un coin du ciel bleu”; “A Corner of Blue…
Position: 1017 (531 views)
Tout doucement (MS2011-3222-059)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-059 Eva Lacourse Songbook. Pp. 103-105.“Tout doucement” [“Tout doucement”; “So Softly”] is a song composted by French poet, songwriter, sketch writer, and singer…
Position: 301 (834 views)
Sur un autre rivage (MS2011-3222-029)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-029 Eva Lacourse Songbook. Pp. 52-54.
Strophic song; three verses each followed by the same refrain.
“Sur un autre rivage” [“Sur un autre rivage”; “On Another…
Strophic song; three verses each followed by the same refrain.
“Sur un autre rivage” [“Sur un autre rivage”; “On Another…
Position: 220 (911 views)
Sur le meme parapluie (MS2011-3222-055)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-055 Eva Lacourse Songbook. Pp. 93-96.“Sur le meme parapluie” [“Sur le même parapluie”; “On the Same Umbrella] is very likely a transcription of Montreal vaudeville…
Position: 226 (906 views)
Sur l’elephant blanc (MS2011-3222-012)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-012 Eva Lacourse Songbook. Pp. 23-24.Strophic song; two verses, one refrain after first verse. “Sur l”elephant blanc” [“Sur l'eléphant blanc”; “On A White Elephant”]…
Position: 218 (913 views)
Sur la route de Berthier (MS2011-3223-038)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3223-039 Alice Lacourse Danis Songbook. Pp. 33.“Sur la route de Berthier” (“On the Road from Berthier”). This text appears to be virtually identical (with the exception of…
Position: 723 (601 views)
Stein song (MS2011-3222-047)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-047 Eva Lacourse Songbook. Pp. 82-83.“Stein Song” [“The Stein Song”] is a French-language setting of “The Maine Stein Song,” the school song of the University of…
Position: 676 (612 views)
Soir d’Espagne (MS2011-3222-039)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-039 Eva Lacourse Songbook. Pp. 67-69.
Strophic song; two verses with a refrain after the first verse.
“Soir d’Espagne” [“Soir d’Espagne”; “Spanish Evening”] is…
Strophic song; two verses with a refrain after the first verse.
“Soir d’Espagne” [“Soir d’Espagne”; “Spanish Evening”] is…
Position: 232 (900 views)
S’il n’aime pas sa mere (MS2011-3222-003)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-003 Eva Lacourse Songbook. Pp. 7-8. Scope and Content Note: Strophic song; three verses, two refrains (first refrain follows first verse; second refrain follows third…
Position: 81 (1094 views)
Sa va venir mais decouragons nous pas (MS2011-3222-060)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-060 Eva Lacourse Songbook. Pp. 105-107.“Sa va venir mais decouragons nous pas” [Ça va venir mais decourageons nous pas”; “It’s Coming, Let’s Not Get Discouraged”] is…
Position: 204 (921 views)
Reste ma seule amie (MS2011-3222-052)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-052 Eva Lacourse Songbook. Pp. 88.“Reste ma seule amie” [“Reste ma seule amie”] has all the characteristics of a popular French romantic song from the early 1900s,…
Position: 786 (586 views)
Ramona (MS2011-3222-018)
French language song text from VFC2006-0002 Beaudoin Family Collection. MS2011-3222-018 Eva Lacourse Songbook. Pp. 33-35.
Strophic song; two verses, one refrain after first verse.
“Ramona” [“Ramona”; “Ramona”] is a French-language setting of…
Strophic song; two verses, one refrain after first verse.
“Ramona” [“Ramona”; “Ramona”] is a French-language setting of…
Position: 661 (617 views)